Month: March 2017

170317 Majalah W Korea (Edisi April, 2017) Mark (2/2)

 

Q: Di dalam tim, kamu paling dekat dengan siapa?
A: Saya dekat dengan semuanya. Saya rasa para maknae (member termuda) BamBam dan Yugyeom yang paling nyaman.

Q: Bagaimana photoshoot hari ini?
A: Saya senang bahwa kami dapat mengambil foto dengan cepat. Berkat para staf yang bekerja bersama saya sebelumnya, itu sangat cepat.

Q: Jenis gaya berpakaian seperti apa yang kamu suka?
A: Pakaian sehari-hari yang sering saya kenakan adalah hoodie dan celana training. Saat saya berpakaian seperti itu, saya dapat melalui hari dengan nyaman. Jika harus berpakaian sopan, rasanya saya terbebani untuk menjaga perilaku.

Q: Dari semua idola, bagaimana menurutmu daya tarik GOT7?
A: Pada awalnya, kami adalah grup dengan penampilan yang keren, tapi seiring berjalannya waktu, itu melelahkan. (tertawa) Haha. Saya hanya bercanda. Terlepas dari semuanya, saya rasa kepribadian apa adanya kami yang kami tunjukkan kepada para penggemar. Jujur dan apa adanya, di mana kami banyak bercanda. Karena para member seperti itu, saya juga mampu mendapatkan kekuatan lebih dan menjalankan aktivitas dengan senang.

Q: Apa yang kamu suka akhir-akhir ini?
A: Saya suka permainan komputer yang bernama <Overwatch>. Saya gunakan waktu untuk itu selain untuk tidur ketika di asrama. Saya memiliki kepribadian introvert, jadi sulit bagi saya untuk pergi ke tempat yang ramai. Tapi itu luar biasa karena begitu saya naik ke panggung, perasaan seperti itu hilang. Ada banyak orang tapi mungkin karena saya tidak dapat melihatnya, jadi saya tidak gugup.

Q: Apa yang ingin kamu peroleh dari aktivitas ini?
A: GOT7 adalah tim yang terus berkembang. Karena kami semakin naik dan semakin baik dari sebelumnya, jadi saya harap kami akan berkembang lagi saat ini juga. Lalu suatu hari nanti, kalau kami menjadi tim yang selalu menang peringkat pertama, saya rasa itu akan keren.

Q: Siapa orang yang memberikan kekuatan kepadamu, Mark?
A: Diri saya sendiri? Saya suka berpikir pada diri sendiri. Ada waktu di mana saya sedang tiduran di kamar dan berbicara pada diri saya sendiri bahwa saya menyelesaikannya dengan baik memberikan saya kekuatan.

Q: Menurutmu, Mark orang yang seperti apa bagi para member?
A: Orang yang terkadang terasa seperti dia tidak ada di sana? Saya rasa ada waktu di mana mereka mungkin merasa seperti hanya ada 6 orang di sana. (tertawa)

KR-EN @igot7_MarkP

EN-ID Febriani@G7IDSubs

 

170317 Majalah W Korea (Edisi April, 2017) – GOT7

Dengan mini album terbaru <Flight Log: Arrival>, trilogi Flight Log menceritakan tentang kisah seorang lelaki yang jatuh cinta lebih dalam lagi, beriringan dengan perjalanan langkah demi langkah idola ini dalam menciptakan lompatan. GOT7 terus berkembang dengan kecepatannya sendiri.

Mark

KR-EN @IGOT7_MarkP

EN-ID Nat@G7IDSubs

Kalian akan kembali (dengan lagu baru) sebentar lagi. Bagaimana perasaanmu?

Aku menantikan reaksi para penggemar dan aku juga merasa gugup. Karena ini merupakan bagian terakhir dari trilogi album, aku berharap dapat berakhir dengan baik dan terutama para penggemar akan merasa puas dan senang.

Teaser dari <Never Ever> sudah dirilis terlebih dahulu. Dapatkah kamu menjelaskan mengenai lagu seperti apa ini?

Lagu ini mengatakan bahwa aku tidak akan meninggalkanmu, tapi lagu ini sebenarnya yang tidak riang seperti itu. Lagu ini memiliki keduanya, bukan lagu yang sedih tetapi ketika kamu mendengarkan, mungkin akan terdengar sedih. Ini pertama kalinya kami memperlihatkan jenis lagu seperti ini.

Sudah lewat 3 tahun sejak GOT7 debut. Selama ini, apa yang paling berubah mengenaimu?

Sepertinya aku lebih terbuka. Dulu aku tipe yang tidak memperlihatkan emosiku tetapi sepertinya aku sedikit menjadi lebih terbuka sekarang.

Karena kamu tinggal di luar negeri untuk waktu yang sangat lama, tidak mudah menyesuaikan diri dengan budaya Korea. Bagaimana sekarang?

Aku menyesuaikan diri cukup cepat dari awal. Aku menyukai makanan Korea dari dulu. Yang paling sulit adalah hubungan antara orang yang lebih tua dan lebih muda. Senioritas yang bergantung umur dan harus selalu membungkuk/memberi salam ketika melihat seseorang adalah sesuatu yang tidak kumengerti pada awalnya tetapi setelah 1 bulan sepertinya membaik. Sekarang walaupun di Amerika ketika aku bertemu seseorang yang aku tahu aku membungkukkan kepalaku dan berkata “Hey!”.

JB

KR-EN @IGOT7_MarkP, @GOT7jjai

EN-ID Zahra, Tria @GOT7Indonesia

Sebelum GOT7 debut, kamu sudah aktif dengan JJ Project bersama Jinyoung. Kamu lebih berpengalaman dibanding member lainnya, apakah ada pelajaran yang didapat?

Ada, ‘Aku harus menjalani hidup dengan akal sehat.’ dan ‘Dunia ini tidak mudah.’ Ketika terjun ke kehidupan sosial lebih cepat, ada alasan mengapa orang berkata ‘kamu lebih dewasa daripada umur sesungguhnya’. Mungkin karena (aku) sering berinteraksi dengan orang yang lebih tua.

Adakah sifatmu yang berubah dari sebelumnya?

Walaupun tidak banyak hal besar, ada banyak hal-hal kecil yang terjadi dalam hidup. Aku banyak berpikir mengenai apa yang harus kulakukan apabila dihadapkan dengan situasi tertentu. Aku membaca beberapa buku mengenai perbaikan diri, tetapi bukan untuk mendapatkan kiat-kiat. Aku membaca agar dapat menenangkan diri dan berpikir mengenai kenyataan yang ada, ketika harus bersikap hati-hati atau mawas diri.

Jadi, apa yang ada di pikiran mu tentang kesuksesan? Apakah kamu adalah orang yang berambisi?

Aku punya target dan keinginan yang jelas, tetapi ambisiku tidaklah besar. Bagi ku, kesuksesan adalah mampu mempertahankan situasi saat aku merasa bahagia dan puas. Target tahun ini adalah “Tidak takut dalam menghadapi tantangan.” Saat aku menghadapi tantangan, daripada berpikir tentang apa yang orang lain pikirkan ataupun hasil, lebih penting supaya aku merasakan kepuasan (tidak ada penyesalan).

Sebagai pemimpin, apa yang kamu pikirkan tentang “sekali pukul” (T/N: Maksudnya adalah melejit sukses/terkenal) GOT7? Apakah ada kekhawatiran mengenai cara dikenal banyak orang?

GOT7 bukanlah sebuah tim yang menyerang dalam satu pukulan besar. Kami melakukannya dengan konsisten, memukul sedikit demi sedikit. Walaupun, kadang aku berpikir bagaimana cara agar (GOT7) dapat sukses, sesungguhnya aku pun tidak tahu. Ketika berpikir tentang apa yang orang lain suka, aku selalu kembali lagi pada diriku sendiri dan berpikir “Apa yang aku inginkan?” (tertawa). Aku bermusik karena ada penggemar, tapi aku tidak bermusik demi penggemar. Aku bermusik karena aku suka, dan aku bersyukur ada orang yang menikmati musik kami di dunia ini.

Apa target kalian untuk aktivitas (promosi) album kali ini?

Melakukannya sedikit lebih baik dari album kami yang lalu <Hard Carry>. Saat menentukan target terlalu tinggi, aku rasa hanya akan ada perasaan kecewa. Setidaknya menurutku, walaupun hasil juga penting, aku akan merasa puas jika aktivitas kami berakhir tanpa ada masalah. Perasaan bangga dan puasku lebih penting. Aku ingin terus berjalan tanpa melepaskan perasaan itu.

Jackson

KR-EN @IGOT7_MarkP

EN-ID Fre@G7IDSubs

Kami lihat, Jackson memulai karier sebagai atlet anggar. Jika kemampuan dan keinginan kuatmu yang membuat dirimu menjadi wakil nasional, hal mendasar apakah yang kamu lakukan?

 Aku percaya bahwa jika ada sedikit saja kesempatan, kamu pasti akan bisa menaklukkannya. Menurutku, tidak ada yang tidak bisa kita lakukan di dunia. Tapi jika kamu telah berusaha keras dan tetap tidak berhasil, maka hal itu memang takdir.

Sepertinya kamu bisa berada di posisi #11 di Korea dengan sikap seperti itu, perwakilan nasional berlatih dengan intensitas yang kuat. Bagaimana kalau di Hongkong?

Aku berada di posisi 2 se-Asia. Saat itu, posisi pertama dipegang oleh orang Korea. Hong Kong sangat dipengaruhi oleh Eropa, pelatih ku juga orang Eropa, jadi kami tidak begitu banyak tekanan. Aku pernah berbicara tentang betapa kerasnya budaya Korea, dan bagiku karena itulah orang Korea bisa mendapatkan apa yang mereka mau. Di Eropa, meskipun ada orang yang benar-benar mahir soal apa yang mereka kerjakan, tapi jumlahnya hanya minoritas. Jika ada orang Korea yang kemampuannya sangat bagus hingga diakui, bisa jadi orang itu kemampuannya setara dengan tingkat dunia.

Acara TV apapun yang kamu ikuti, suasananya selalu jadi lebih ceria.

Aku dikenal lewat acara hiburan, karena itu banyak yang mengira pribadiku selalu ceria sepanjang waktu. Tapi tidak mungkin seseorang bisa seperti itu. Karena citra yang kutunjukkan di depan TV, mereka menyangka aku adalah pribadi yang sangat ringan dan mudah. Terutama karena aku bukan orang Korea. Bukan salah siapa-siapa sih, hanya memang tidak bisa diapa-apakan lagi. Aku harus lebih menunjukkan sisi lainku, bukan hanya sebagian dari diriku saja.

Tidak peduli citra yang kamu tampilkan di acara hiburan, jika kamu melakukan sesuatu dengan baik, bukannya citra mu akan semakin meluas?

Itu juga benar. Mudah sekali untuk dikatakan, ya? Tapi kekhawatiranku adalah, diriku bukan hanya apa yang aku tunjukkan di layar kaca. Aku juga seorang manusia, aku selalu mengingatkan diriku sendiri untuk tidak lembek di depan orang, baik itu di layar kaca atau waktu pribadi.

Apa kamu percaya diri dengan kemampuan rap mu? Apa kamu juga percaya diri dengan album ini?

Aku percaya diri jika menyanyi rap dengan Bahasa Inggris. Bahkan Jessi Noona bilang kalau rap ku bagus, tapi kepribadianku menutupi semua itu jadi kemampuanku tidak terlalu terlihat. Daripada dinilai antara baik dan buruk, menurutku yang lebih penting adalah memperlihatkan ciri khasku yang sesungguhnya. Kamu bisa melihat bagaimana album kami dari aktivitas yang kami lakukan.

Jinyoung

KR-EN @IGOT7_MarkP

EN-ID Bbbird94@G7IDSubs

Beberapa waktu yang lalu <A Stray Goat> rilis. Kamu sudah berpengalaman di film dan juga drama, apa perbedaannya?

Aku sudah pernah main di beberapa drama tapi karena aku tidak mempunyai banyak dialog, jadi aku hanya syuting sebentar. Untuk membicarakan perbedaannya, aku rasa aku harus mendapatkan pengalaman yang lebih lagi. Untuk film, saat aku syuting, aku banyak berbicara dengan sutradara, setelah syuting, proses selanjutnya adalah sinkronisasi adegan dan juga editing.  Pengalaman itu sangat luar biasa dan merupakan pengalaman yang berharga karena aku bisa bekerja di suatu proyek dalam jangka waktu yang lama. Walaupun prosesnya sudah selesai, tapi ini bukanlah akhir.

Saat bertemu dengan seseorang yang juga berprofesi sebagai penyanyi dan aktor, mereka bilang mereka mendapatkan energi lebih saat bisa melakukan kedua aktivitas itu bersamaan dibandingkan harus memilih salah satu aktivitas antara akting atau berada di atas panggung.

Perbedaannya hanya berhadapan dengan satu orang atau dengan banyak orang. Di drama atau film biasanya kamu berhadapan dengan aktor lain atau dengan kamera saja. Saat berada di atas panggung, menyanyi dan tampil, aku berubah menjadi figur publik. Kedua hal itu mempunyai poin kesenangan masing-masing terutama saat di atas panggung aku merasa nyaman karena aku melakukannya dengan member lainnya. Aku mendapat banyak pertanyaan, di antara bernyanyi dan berakting mana yang lebih aku inginkan, tapi usia 24 bukanlah usia saat kalian bisa fokus hanya pada satu hal yang ingin kalian lakukan. Menurutku, di usia muda jika hanya memiliki satu tujuan yang ingin dicapai, itu keterlaluan. Tapi, ya beginilah hidupku.

Selama 3 tahun sejak debut dengan GOT7, hal apa yang paling berubah?

Aku merasa lebih santai. Pada masa kami debut, aku merasa aku harus mengerjakan semuanya dengan cepat jadi aku sangat buru-buru dan tidak sabar. Saat itu aku berpikiran apa yang aku lakukan adalah segala-galanya. Kalau aku kehilangan ini, maka hidupku akan berakhir. Setelah berjalan 3 tahun, aku merasa lebih teratur. Tentu saja penggemar adalah segala-galanya bagiku. Kalau menjadi sukses adalah tujuanku dan hidupku akan bernilai setelah sukses, sekarang berubah menjadi walaupun aku tidak sukses, ayo tetap hidup dengan nyaman sambil melakukan hal-hal yang ingin aku lakukan.

Apa saja target yang ingin dicapai sebagai GOT7?

Aku berharap semoga lagu yang kami buat bersama akan dipilih sebagai lagu utama kami. Kami mencoba memahami tentang tujuan pembuatan lagu dan menyampaikan itu dengan memerankan cerita di dalamnya, tapi aku ingin jika kamilah si pembuat lagu yang menggunakan pemikiran dan tujuan kami sendiri di lagu yang kami bawakan.

Youngjae

KR-EN @IGOT7_MarkP, @GOT7jjai

EN-ID Zahra, Tria @GOT7Indonesia

Kamu berpartisipasi mengarang dan menulis lagu dalam album ini. Bisa jelaskan tentang lagu <Sign> yang kamu buat?

Aku membuatnya sambil memikirkan tiap member. Aku memikirkan suara mereka masing-masing dan membuatnya agar mereka dapat menyanyikan bagian yang sesuai dengan warna suara mereka. Yugyeom yang cocok dengan nada tinggi Yugyeom yang lancar dengan nadanya, JB Hyung yang memiliki aura seksi, Jinyoung Hyung yang memancarkan perasaan hangat… Aku juga menaruh beberapa kata yang biasa kami gunakan di dalam rap supaya cocok dengan masing-masing member. Suasana lagu ini (Sign) adalah balada R&B yang sendu, tetapi aku pikir akan lebih baik jika kalian mendengarkannya sambil berfokus pada bagaimana tiap-tiap member memancarkan pesona mereka.

Seperti yang kamu bilang, dalam musik idola, mereka membaginya dan hanya bernyanyi satu atau dua bait. Aku rasa sepertinya kamu ingin orang-orang mendengarkan mu bernyanyi lebih lama karena kamu adalah vokalis utama. Jadi, aku sangat senang ketika melihat mu tampil di <Masked Singer>.

Tampil di <Masked Singer> adalah pengalaman yang menyenangkan. Nasib buruk ku juga karena harus bertarung melawan Hwanhee sunbaenim… Tapi aku sangat senang dapat berkonsentrasi dalam bernyanyi bahkan melakukan rap yang sebenarnya aku pun tidak terbiasa adalah saat yang menyenangkan. Aku sangat suka saat orang-orang mendengarkan dengan baik tanpa bertepuk tangan atau sorakan ketika aku berada di atas panggung. Aku sangat senang ketika sebuah lagu yang tenang dan hening tidak tenggelam karena sorakan dan ketika penonton bertepuk tangan saat semuanya selesai.

Kita telah membahas warna suara masing-masing member, bagaimana kamu memahami warna suaramu sendiri?

Aku tidak puas dengan warna suara ku. Orang-orang bilang suaraku hangat dan jernih tapi kadang terdengar seperti anak kecil, jadi aku agak frustrasi dan ingin mengubahnya. Aku ingin menunjukkan vokal ku lebih lagi dan merasakan kebahagiaan saat melakukannya lebih baik. Dari keinginan yang muncul tersebut, aku mendapatkan latihan vokal intensif. Pagi hari setelah jadwal berakhir atau ketika aku sampai dari luar negeri, aku langsung menelepon guru vokalku dari bandara dan latihan sampai pukul 1-2 dini hari.

Selama 3 tahun setelah debut, apa yang paling berubah?

Kami melakukan konser beberapa waktu yang lalu, nyanyian kami terasa berbeda dibandingkan awal (saat debut) dan hari terakhir. Aku merasa seperti semakin banyak kami tampil, kemampuan kami akan semakin meningkat. Kami masih tumbuh dan berkembang.

Bambam

KR-EN @IGOT7_MarkP

EN-ID Nat@G7IDSubs

Di antara para member jika dibandingkan dengan pada saat debut, kamu sudah berubah sangat banyak. Berapa tinggimu?

Sampai dengan waktu promosi terakhir aku 175 cm tapi sekarang aku 177.8 cm. Tubuhku masih bertumbuh. Dulu aku tidak terlalu suka dipanggil imut. Tapi sekarang aku tidak lagi mendengar reaksi seperti itu dan aku sedikit sedih.

Seperti Nichkhun dari 2PM, di Thailand karena popularitas Bambam, aku merasa GOT7 memiliki hubungan yang lebih dekat. Aku dengar banyak merek Thailand telah meminta mu untuk menjadi sponsor karena gaya pakaianmu di bandara. Apa yang kamu beri untuk keluargamu dengan uang yang telah kamu dapatkan sejauh ini?

Pertama aku membeli sebuah rumah untuk orang tua ku, dan baru-baru ini aku membelikan adik perempuanku sebuah mobil. Aku juga memiliki sebuah kafe, dan karena adik perempuanku tertarik dengan kafe maka aku membuatnya memegang banyak tugas jadi ia memiliki beberapa pengalaman. Sekarang waktunya untuk melakukan sesuatu untukku. Ada sesuatu yang dibangun Nichkhun Hyung dan dibersihkan dengan baik, jadi aku harus mengambil alih dan memperluasnya. Terima kasih.

Sekarang ada banyak kasus orang datang ke Korea untuk menjadi idola, tapi aku masih berpikir itu adalah keputusan besar bagi setiap dari mereka.

Untukku, aku lebih seperti “Mari coba saja”. Jika aku memiliki pikiran seperti ini sekarang maka sudah terlalu telat, karena kamu harus memutuskan dengan cepat. Menurutku aku memiliki kepribadian yang keren(tertawa).

Adakah yang ingin kamu bicarakan mengenai album baru?

Dulu aku memiliki pikiran bahwa kita harus melakukan sesuatu yang bergaya daripada sesuatu yang dimengerti banyak orang. Tapi sekarang kupikir semua orang bisa merasakan bahwa itu keren. Kupikir ini konsep yang terutama para penggemar akan suka.

Yugyeom

KR-EN @IGOT7_MarkP

EN-ID Bbbird94@G7IDSubs

Kamu sekamar dengan Bambam?

Semua member mempunyai kamar masing-masing di asrama, tapi karena kami ingin, kami selalu sekamar sejak trainee. Aku lebih suka jika kami bersama. Aku membereskan sesuatu saat itu juga dan Bambam tipe yang membereskan semuanya di satu waktu saja tapi untungnya dia tidak terlalu berantakan. Pada saat pindahan, kali ini kami membeli kasur yang besar. Di tengah kedua kasur, ada meja yang besar, dan kami membuat lagu dengan duduk berhadapan dan kami saling mendengarkan musik satu sama lain tanpa beban. Karena tidak ada rahasia apapun di antara kami, kami tidak banyak berbicara.

Tahun lalu, kamu tampil di <Hit the Stage> Mnet di mana para penyanyi yang dapat menari dengan baik muncul dan menunjukkan kemampuanmu di sana. Aku tahu kalau semua member GOT7 dapat menari dengan baik, tapi Yugyeom, tarianmu terasa berbeda.

Saat itu adalah episode 10 dan aku tampil mulai episode 9, dengan dua kali penampilan, aku menang. Saat aku pertama kali tampil di acara itu, namaku menjadi tren no 2 di situs pencarian. Aku baru pertama kali mengalami itu, rasanya menakjubkan. Pada saat itu, para penggemar juga senang layaknya seorang ibu. Ibaratnya seperti pergi ke suatu tempat dan ingin pamer bahwa “Itu anak laki-lakiku. Lihatlah dia”.

Apakah kamu menjadi penyanyi karena kamu suka menari?

Aku berpikir ingin menjadi penyanyi pada saat aku kelas 6, impianku hanya satu. Hal yang sangat aku inginkan bukan hanya menari atau hanya menyanyi, tapi penyanyi yang menyanyi dan juga menari. Penyanyi seperti Michael Jackson, Usher, Chris Brown yang melakukan sedikit gerakan di setiap nyanyiannya saja sudah sangat menakjubkan. Hanya berdiri diam sambil bernyanyi atau melakukan rap bukanlah tipeku. Aku lega dengan adanya (karier) penyanyi yang menari.

Seorang vokalis yang juga pandai menari di Korea sangatlah langka.

Sebenarnya setiap tarian akan terasa ketinggalan zaman saat pergantian generasi. Aku ingin pandai di keduanya, tarian lama dan juga tarian baru. Menjadi seorang penyanyi yang dapat mengubah tarian dan nyanyian sesuai dengan masanya. Di luar negeri jika kalian melihat R. Kelly kalian akan tahu bagaimana dia bekerja keras untuk hal itu. Di masa depan, saat aku bertambah tua, aku tidak ingin merasa tua saat aku berada di atas panggung bersama penyanyi yang juga menari dengan usia jauh lebih muda dari ku.

Menurutmu apa yang GOT7 butuhkan agar menjadi lebih baik dari sekarang?

Kami berkembang sedikit demi sedikit seiring berjalannya waktu. Baik peringkat lagu atau hasil penjualan album, mengalami kenaikan sedikit demi sedikit. Hal itu membuat kami lebih putus asa dan di saat itulah kami menjadi semakin solid. Bukan tentang sesuatu yang kami inginkan tapi pola pemikiran yang kami inginkan adalah, pantang menyerah. Aku orang yang berpikiran sederhana. Aku harus melakukan hal yang aku inginkan dan aku tidak akan melakukan hal-hal dengan terpaksa. Aku suka menjadi seorang penyanyi maka dari itu aku bisa menikmatinya tanpa berpikiran bahwa ini adalah suatu pekerjaan.