Translation

[TRANS] XP StarShot: SERBU RUANG RAPAT GOT7…’HARD CARRY CANADA!’

GOT7 telah mengakhiri 5 minggu promosi ‘Hard Carry’nya.  Dengan ‘Hard Carry’ yang menunjukkan penampilan penuh semangat dan kuat, GOT7 mencoba bertransformasimenjadi lebih baik berhasil menyapu kemenangan di acara musik, tetapi tidak hanya itu mereka mencapai hasil yang menakjubkan seperti memasuki Tangga lagu iTunes US. Mereka juga menjual lebih dari 150 ribu album dan mencapai 18 juta views di YouTube, sehingga mereka layak bergabung di jajaran boy grup yang sedang trend.

Saat ini GOT7 sedang

[ARTIKEL] Jackson: Update Pasca Kecelakaan

jackson

Pada 27 September yang lalu, GOT7 hadir sebagai tamu dalam SBS Power FM ‘Choi Hwa Jung’ Power Time radio untuk membicarakan album baru mereka.

Saat acara berlangsung, host Choi Hwa Jung menyebutkan tentang insiden yang dialami oleh Jackson di Cina karena ulah seorang sasaeng fan yang mengikutinya.

Jackson meyakinkan para fans tentang keadaannya. “Aku sudah pulih. Aku tidak perlu meminum obat lagi dan sudah kembali berolahraga sekarang. Aku baik-baik saja, kalian tidak perlu khawatir,” katanya sambil tersenyum. Kemudian ia memperkenalkan dirinya sebagai ‘Jackson yang dicintai semua orang’.

GOT7 baru saja melakukan comeback mereka dengan full album kedua ‘Flight Log: Turbulence’, dengan lagu utama ‘Hard Carry’.

 

Source: [KOR] Ilgan Sports, [ENG] Soompi

Trans: heyitsminttt @ got7indonesia

[ARTIKEL] Siapa Member GOT7 yang Memiliki Abs Terbaik?

Pada 27 September yang lalu, GOT7 hadir sebagai tamu dalam SBS Power FM ‘Choi Hwa Jung’ Power Time radio.

Selama acara berlangsung, DJ Choi Hwa Jung bertanya, “Siapa (di antara member GOT7) yang memiliki abs terbaik?” Jinyoung berkata bahwa ada 2 pesaing untuk title tersebut.

got7-2

“Tidak ada member yang bertengkar setiap hari karena abs mereka selain JB dan Jackson” ungkap Jinyoung.

Jackson menanggapi hal tersebut dengan candanya. “Aku tidak mau bertengkar, kau boleh mengambil abs-ku.”

“Tolong tunjukkan kepada kami, agar kami bisa memilih”, kata DJ Choi Hwa Jung. Namun JB dengan malu-malu berkata, “Aku sedang memfokuskan diri untuk membentuk bahuku daripada abs belakangan ini.”

Member yang lain pun setuju. “JB benar-benar memiliki bahu yang ‘mematikan’; dia tidak terkalahkan.”

Ketika diminta untuk menunjukkan abs-nya, Jackson merespon, “Apabila aku harus menunjukkan abs-ku, aku harus mencukur rambut pada perutku, tapi aku tidak siap.”

“Namun sepertinya biceps-ku mendapatkan peringkat pertama, bolehkah aku menunjukkan biceps-ku?” tanya Jackson. Kemudian ia melakukan push up beberapa kali sebelum menunjukkan biceps-nya untuk fans.

got7-21

Menurut kalian, siapa member GOT7 yang memiliki abs terbaik?

Source:  [KOR] 헤럴드POP, [ENG] Soompi
Trans: heyitsminttt @ got7indonesia

[ARTIKEL] Chart Boy Group mengalami kemerosotan? Apakah GOT7 dapat mengatasinya?

Hal ini merupakan sebuah fenomena yang aneh. Lagu girl groups terlihat sangat kuat dalam mendominasi chart sedangkan sebaliknya, boy groups seperti tidak memiliki kekuatan untuk menaiki posisi tertinggi dalam tangga lagu. Walaupun fandom boy groups lebih besar, namun ketidakstabilan lagu boy groups chart kerap terjadi dalam beberapa tahun terakhir.
Wonder Girls, Twice, Gfriend, Red Velvet, Mamamoo dan group rookie ‘Blackpink’ yang belum lama debut telah mendapat ‘All Kill’ pada music chart. Sementara boy groups belum dapat menyaingi girl groups dalam waktu yang cukup lama.
Dalam situasi seperti ini, GOT7 akan melangsungkan comeback. Mampukah mereka mengatasi hal tersebut dan mengangkat naik peringkat boy group pada chart seperti judul comeback mereka (Hard Carry)? Tentu saja industri K-pop bergantung pada fans mereka dalam hal ini.
GOT7 melangsungkan comeback pada 27 September 2016 dengan full album kedua mereka, FLIGHT LOG: TURBULENCE dengan ‘Hard Carry’ sebagai lagu utama.
Banyak harapan positif pada comeback mereka kali ini karena banyaknya hal baru. Tahun ini, artis-artis yang berada di bawah naungan JYP berhasil menciptakan atmosfir yang baik, sehingga kemungkinan besar hal tersebut akan terus berlanjut. Full-album GOT7 kali ini dipercayai dapat menjadi album yang kuat.

GOT7 memberikan dampak yang sangat baik saat mereka mempromosikan mini album FLIGHT LOG: DEPARTURE. Karisma yang mereka miliki menuai popularitas yang tinggi di Korea. Pada pertengahan pertama tahun ini, GOT7 telah menjadi K-POP representative dengan world tour yang mereka lakukan di wilayah Asia dan 5 negara di Amerika.
Mendapatkan peringkat pertama pada chart musik lokal dan luar negeri serta penjualan album telah menjadikan GOT7 sebagai general trend idol.
Penggunaan judul ‘Hard Carry’ sebagai lagu utama hingga penggunaan warna yang special untuk comeback kali ini merupakan strategi. Tidak hanya melalui penjualan album, peringkat mereka pada music chart juga diantisipasi oleh publik.
Apakah GOT7 mampu untuk kembali menghidupkan nama mereka dengan fresh comeback ‘Hard Carry’ merupakan sesuatu yang perlu diperhatikan.

Source: OSEN
Trans Eng: RONGMINNN
Trans Bahasa: heyitsminttt @ got7indonesia

[PIC|TRANS] 150727 Woman Insight interview

【Honest talk with GOT7】
The passionate friendship between boys in the midsummer:
“I’m glade to have this person by my side”

Although all the 7 members of GOT7 mostlt spend time as a whole group together, when we asked if they had any memories that make they think “I’m glad to have this member beside me”, Mark and Jackson had given each other names. However, the reasons for their answers are completely different.

[TRANS] 150719 Nylon August Issue Interview

JB

Q: A moment that is just right.
When I’m composing and I get a good idea or good sample and make a good beat. I have a song called ‘I Thought Of It’. It’s mostly R&B and Soul, but then I made it a ballad. It was nice because I felt that the music and lyrics were all falling into place.

Q: If you have any interest in SNS accounts.
I wanted to focus on music so I deleted all of my SNS accounts. It’s not that the SNS accounts were distracting to me, I just wanted to do something to promise myself I would focus.

[ARTICLE|TRANS] 150719 Interview with KukiNews

GOT7 Jackson “Always thankful for fans… even for an unhandsome person like me”

Kukinews Lee Eun Ji reporter

In group GOT7’s “Just Right” music video, there is a handsome man who first jumps out and says “mirror, mirror, tell me”. That’s Hong Kong born Jackson. In the first week of comeback with “Just Right”, when [the reporter] ran into him, Jackson looked tired but also joyous. He said that meeting ahgase (I Got 7: Got7 Fan club name) for the first time in a long while makes his mood good.